arbitration court перевод

• третейский суд, арбитражный суд

• arbitration:    1) _юр. разбор спора третейским судом, арбитражем2) _юр. соглашение сторон о передаче их спора на разрешение третейского суда3) третейских суд, арбитраж Ex: to settle by arbitration разрешить спор т
• court:    1) суд Ex: Supreme C. Верховный суд; Высший суд Ex: Supreme C. of the United States Верховный суд США Ex: High C. of Justice Высокий суд Ex: International C. of Justice Международный суд Ex: Central
• court of arbitration:    арбитраж, третейский суд юрид)арбитражный суд
• court of arbitration for sport:    Спортивный арбитражный суд
• international court of arbitration:    Международный арбитражный суд
• permanent court of arbitration:    Постоянная палата третейского суда
• supreme court of arbitration of russia:    Высший арбитражный суд Российской Федерации
• by arbitration:    арбитражем, при помощи третейского суда
• of arbitration:    прил. арбитражный, третейский синоним: arbitral
• arbitration arbitration process:    arbitration; arbitration processпроведение арбитража
• advisory arbitration:    предоставление арбитражной информации.
• arbitration act:    закон об арбитраже
• arbitration agreement:    арбитражное соглашение (соглашение о порядке урегулирования споров спомощью арбитров, избираемых по взаимному согласию сторон; такоесоглашение исключает обращение в суд)
• arbitration award:    арбитражное решение синоним: arbitral award
• arbitration bar:    образец для арбитражных испытаний

• It must prove these costs before the Arbitration Court.
  Эти расходы она должна доказать перед Арбитражным судом.
• Then in Arbitration court they have made additional shooting.
  Затем в Арбитражном суде они сделали дополнительную съемку.
• Arbitrator at the Arbitration Court, Madrid Bar Association.
  Арбитр Арбитражного суда при Коллегии Адвокатов Мадрида.
• Permanently functioning Domestic Arbitration Court was established in 2004.
  Постоянно действующий Третейский суд был создан в 2004 году.
• Arbitrator, Arbitration Court of the International Chamber of Commerce, Paris.
  Арбитр, арбитражный суд Международной торговой палаты, Париж.
• The Arbitration court consists of single arbitrator.
  Арбитражный суд состоит из единоличного арбитра.
• Sometimes, taxpayers are surprised to read the decisions of arbitration courts.
  Иногда, налогоплательщики с удивлением читают решения арбитражных судов.
• The Federal Arbitration Court dismissed the complaint, on the following grounds.
  Федеральный арбитражный суд жалобу отклонил, указав следующее.
• Arbitration courts and international commercial arbitration.
  Арбитражные суды и международный коммерческий арбитраж.
• Disputes regarding non-fulfilment of contracts are examined by economic or arbitration courts.
  Споры о невыполнении договоров рассматриваются хозяйственным либо третейским судами.